Blog

May 29, 2023

La Princeton Review et l'Association nationale des sourds collaboreront pour fournir des services de sous-titrage et une meilleure accessibilité aux services de préparation aux tests

Pour diffusion immédiate : 30 août 2023 Contacts médias : Lizzie Bloom, NAD, [email protected] Tina Pinedo, DREDF, [email protected] Bureau de presse, The Princeton Review, [email protected] ARGENT

Pour diffusion immédiate:30 août 2023

Contacts médias: Lizzie Bloom, NAD, [email protected] Tina Pinedo, DREDF, [email protected] Bureau de presse, The Princeton Review, [email protected]

RESSORT ARGENT, MD– La National Association of the Deaf (NAD), une organisation à but non lucratif de défense des droits civiques composée de, par et pour les personnes sourdes, sourdes-aveugles, sourdes-aveugles, malentendantes et devenues sourdes tardivement, et The Princeton Review (TPR), une organisation leader fournisseur de préparation aux tests, ont conclu un accord selon lequel TPR collaborera avec le NAD pour accroître l'accessibilité de ses programmes de préparation aux tests.

Grâce à cette collaboration, TPR s'est engagé à fournir à tous les étudiants TPR sourds, sourds-aveugles, sourds handicapés, malentendants et devenus tardifs un accès complet et égal à tous les cours et programmes, en fournissant des services de sous-titrage, d'interprétation ASL, de relevés de notes et d'autres services d'accessibilité. outils pour ses programmes de préparation aux tests. TPR travaillera également avec le NAD pour assurer l'accessibilité de ses vidéos informatives et promotionnelles.

Howard A. Rosenblum, PDG de l'Association nationale des sourds, a déclaré : « Les services de préparation aux tests jouent un rôle essentiel en permettant aux personnes de poursuivre des études supérieures et une carrière professionnelle, et ces services doivent être accessibles à tous pour garantir l'égalité et l'équité dans ces champs. L'Association nationale des sourds est ravie d'annoncer que grâce à cet accord avec The Princeton Review, ses services de préparation aux tests seront désormais plus accessibles aux 48 millions d'apprenants aux États-Unis qui sont sourds, sourds-aveugles, sourds handicapés ou malentendants. , et devenu sourd tard.

Joshua HJ Park, PDG de The Princeton Review, a déclaré : « La Princeton Review a été heureuse de travailler en étroite collaboration avec le NAD, avec des conseillers experts, pour déterminer la meilleure façon de poursuivre notre longue tradition de défense des droits des étudiants et notre engagement en faveur de l'accès des étudiants. La Princeton Review a débuté il y a plus de quarante ans avec pour mission d'aider les étudiants à atteindre leurs objectifs éducatifs, notamment en les aidant à surmonter les obstacles. Au service de cette mission, les employés de Princeton Review collaborent de manière continue pour répondre aux besoins de chaque étudiant que nous instruisons. Nous sommes impatients d’améliorer encore la haute qualité de notre service.

"Nous saluons l'engagement de The Princeton Review à fournir aux étudiants sourds, sourds-aveugles, sourds handicapés, malentendants et devenus sourds tard un accès égal aux services de préparation aux tests dont bénéficient leurs pairs non handicapés", a déclaré Ayesha Elaine Lewis, avocate du département du handicap. Fonds d'éducation et de défense des droits (DREDF), avocat du NAD. « En fournissant le sous-titrage et l'interprétation ASL pour l'ensemble de sa gamme de programmes de préparation aux tests, TPR place la barre plus haut en tant que leader du secteur et établit une nouvelle norme pour les services de préparation aux tests partout dans le monde. »

###

À propos de l'Association nationale des sourds (NAD) : L'Association nationale des sourds (NAD) est la première organisation nationale de défense des droits civiques composée de, par et pour les personnes sourdes, sourdes-aveugles, sourdes handicapées, malentendantes et devenues sourdes tardivement aux États-Unis d'Amérique. Le NAD représente les quelque 48 millions d'Américains de ces communautés et est basé à Silver Spring, dans le Maryland.

À propos du Fonds d'éducation et de défense pour les droits des personnes handicapées (DREDF) : Fondé en 1979, le Fonds d'éducation et de défense des droits des personnes handicapées (DREDF) est un centre national de droit et de politique en matière de droits civiques dirigé par des personnes handicapées et dédié à l'avancement et à la protection des droits civils et humains des personnes handicapées. DREDF est basé à Berkeley, en Californie.